Voulinos was furious with referee Karamanis and despite the fact that the scoreline was 3–0[113] and the winner was already determined, he ordered PAOK players to leave the pitch. [1][35][36], In the first decade of Greek Alpha Ethniki (1959–1969), PAOK had a top-half finish in every season except from the 10th-place finish in 1961. PAOK Thessaloniki (griechisch ΠΑΟΚ, auch P.A.O.K., Akronym von Panthessalonikischer Sportklub der Konstantinopler, griechisch Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινουπολιτών Panthessalonikeios Athlitikos Omilos Konstantinoupoliton), auch bekannt als PAOK Saloniki, ist ein Fußballverein aus Thessaloniki. Frederiklaan 10A. ", "Το φύλλο αγώνα της Τούμπας δείχνει... δικαστικό θρίλερ! PAOK finished 3rd in the league and qualified for 1988–89 UEFA Cup where they faced Napoli of Maradona, Careca and Alemão. In 1979–80 season, five teams were battling for the champioship title. [8][9][10], Established on 20 April 1926 by Greek refugees who fled to Thessaloniki from Constantinople in the wake of the Greco-Turkish War (1919–1922), they play their home games at Toumba Stadium, a 29,000 seating capacity football ground. PAOK triumph and 1st Greek Cup title was widely celebrated by the fans at Thessaloniki.[59]. On 14 July 1966, PAOK fans were shocked by the news of Koudas' descent to Piraeus, accompanied by his father (who was enraged with PAOK administration for financial reasons) and determined to sign for Olympiacos, who tempted him by offering a much higher annual salary without going into a negotiation with his club. 2–5) that followed, a game against Panathinaikos at Apostolos Nikolaidis Stadium was abandoned (scoreline 1–0 at the time) when Ivić was struck on his head by a beer can that was thrown from the crowd. [132][133], In the night of 9 February 1998, PAOK player Panagiotis Katsouris, aged 21, was returning from an amateur 5x5 match, when his car skidded off the road due to excessive speed, hitting the barriers at the Thermi interchange outside Thessaloniki. The construction started under the presidency of Theodoros Zagorakis. On 30 November 2011, PAOK achieved a historic 2–1[200][201] victory over Tottenham Hotspur at White Hart Lane. Scouting some of the best youth players in Northern Greece at the time and signing many of them to PAOK, president Giorgos Pantelakis built a very strong team (including Stavros Sarafis,[46] Christos Terzanidis,[47] Kostas Iosifidis,[48] Giannis Gounaris, Dimitris Paridis,[49] Achilleas Aslanidis,[50] Koulis Apostolidis,[51] Filotas Pellios, Aristarchos Fountoukidis,[52] Panagiotis Kermanidis,[53] Angelos Anastasiadis,[54] Neto Guerino[55] and captained by Giorgos Koudas). [235] PAOK representatives claimed that the whole incident was a certain tactic from Olympiacos, which eventually did not work out because there was no injury sustained. In 1973–74 season, PAOK reached the quarter-finals of 1973–74 UEFA Cup Winners' Cup where they were knocked out by Milan with 5–2 on aggregate. 21:01. [304] The notorious Gate 4 is home to many PAOK organized supporters' groups from around the globe, with the homonymous Gate 4 fan club which was founded in April 1976, being the most familiar everywhere. In March 2015, Law N° 4321/2015 on regulations for kickstarting the economy was adopted by the Greek government and stated that a total repayment of a company's primary debt obligations would lead to the deletion of all additional taxes, fines and surcharges. In 1987–88 season, PAOK were fighting for the title (along with AEL and AEK) up to matchday 23, when they suffered a surprising 0–2 home defeat to Iraklis. On 26 January 2012, Zagorakis resigned from club's presidency and he was replaced by Vryzas. [274][275] PAOK were also the only unbeaten European football club in the national championships held across Europe during the 2018–2019 season.[276]. [273] This is arguably the best performance in Greek football history, the previous held by Panathinaikos, who won the 1963–64 Alpha Ethniki title undefeated, but with a 24–6–0 record. For the major multi-sport club, see, For the founding members and 1st Board of Directors of the major multi-sport club, see, Macedonia Football Clubs Association Championships (1946–1959), Toumba Stadium, first years in Greek National League and rise of Koudas to prominence (1959–1969), First years in Greek National League (Alpha Ethniki), Koudas debut and his two-year absence that fueled Olympiacos–PAOK rivalry, Zagorakis–Vryzas management with massive fans' support (2007–2012), 2018–19 unbeaten Champions and first domestic Double, 2018–19 unbeaten Champions and first domestic, 2018 championship title was stolen from PAOK, "Myths, heroes and legends: PAOK in focus", "Ο οπαδικός χάρτης της Ελλάδας - Πανελλαδική δημοσκόπηση της Metron Analysis για το SDNA (Δείγμα: 1,402)", "Δημοσκόπηση της Palmos Analysis για το Tvxs (Δείγμα: 1,010)", "Ερευνα για το ελληνικό επαγγελματικό ποδόσφαιρο από το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας για λογαριασμό του ΣΚΑΪ (Δείγμα: 1,006)", "Τι έλαβαν όλες οι ομάδες στη μεγαλύτερη απογραφή που έγινε ποτέ από ένα αθλητικό website (Δείγμα: 65,857)", "The most popular teams on social media in Europe", "PAOK are the most popular team in Greece", "1939 Greek Cup final AEK–PAOK 2–1 (28/5/1939)", "1940 Panhellenic Championship two-legged final AEK–PAOK (5–3 agg. The second Championship of PAOK came in 1984–85 season, under Austrian manager Walter Skocik. The stadium was selected as one of the training venues for the football tournaments of the 2004 Olympic Games, and due to this it was heavily upgraded. The first foreign coach in team's history was Austrian Rudolf Gasner, who served at PAOK in 1931–1932. [218] On 2 September, PAOK announced the signing of Dimitar Berbatov on a one-year deal. [206][207], In 2012–13 season, under manager Giorgos Donis, PAOK finished 2nd during the regular period, qualifying for the Super League playoffs (pos. [318][319], Panathinaikos and AEK, Athens' two biggest clubs, are also considered major rivals.[320][321]. Tor für PAOK Saloniki, 0:1 durch Fernando Varela. ", "Προπόνηση με πολλές αποδοκιμασίες (1977)", "Η ένταση έφερε αποχή των Σαράφη-Κούδα! The Aristotle University of Thessaloniki purchased a two-acre piece of land in the area of Syntrivani Stadium in order to construct new schools. [280], On 20 March 1929, AEK Thessaloniki was dissolved and absorbed by PAOK and a mournful version of the double-headed eagle with the wings closed instead of stretched, indicating the grief for the lost homelands, was adopted as the club's new emblem. In the second half, Kostikos was brought down in the area by Kovis, but Litsas denied the penalty and sent off PAOK defender Pellios who was protesting. PAOK's best European performance was in the 1973–74 season, when they reached the quarter-finals of the UEFA Cup Winners' Cup. Aufstellung PAOK Saloniki - Panathinaikos 2:1 (Super League 2020/2021, 13. The club's colours have always been black and white, black for the sorrow related to countless thousands of Greek refugees who were forced to leave the land their ancestors had been living in for centuries (Asia Minor, Eastern Thrace, Pontus, Caucasus) and white for the hope of a new beginning that came with settling in a new home. Toumba Stadium officially opened on 6 September 1959 with a friendly between PAOK and AEK (0-1). The stadium is located in the district of Toumba in eastern Thessaloniki. PAOK eventually won the derby 1–0[86] with the goal of the substitute Vassilis Vasilakos who was sitting next to Lóránt on the bench when he collapsed. In the same phase of play, moments before Leovac made the cross to Henrique, Crespo was brought down in the area by Simoes, but PAOK were denied a penalty by referee Kominis. 2–5). [257] Of course, both of them condemned Savvidis' actions and held him responsible for the interruption. redirects here. After the advent of the new major shareholder Ivan Savvidis in 2012, a gradual renovation began. PAOK players had 10,000 fans on their side and they vowed that it was about time to return with the trophy at Thessaloniki. [182] PAOK went on to win the league playoffs (pos. In February 2009, PAOK announced that a football tournament, bearing his name, would be held annually. [259] Kominis received a summons to appear at the court hearing, but he sent a letter instead, explaining that he could not show up due to personal reasons. [243] Referee Aretopoulos (who had many controversial moments in his career[244][245]) submitted two match reports to describe why the game was abandoned (an initial report[246] at Toumba Stadium and a supplementary report[247] few days later that was demanded by first-instance court judge). [199] The team qualified from the UEFA Europa League playoff round and entered the group stage. There are and some less intense rivalries, as can be characterized those with Iraklis (local conflict) and AEL. Das Fußballspiel beginnt um 21:00 Uhr. In 1948, PAOK won the Macedonia Championship for second time in history, and then participated in the final phase of the Panhellenic Championship where they were ranked 3rd. Spielbeginn. The most important modification was the construction of a new four-storey building behind the main west stand (Gates 1, 2 and 3). [11][12], PAOK currently plays in the top-flight Super League, which they have won three times (in 1976, 1985 and 2019). Dermitzakis was removed after a 1–0 loss to Panathinaikos on 17 October. On 22 April 1973 (matchday 28), PAOK suffered a 3–5[63][64] shock defeat against Panachaiki at Toumba Stadium and Olympiacos who drew 1–1 away to Kavala, took the lead in the standings and went on with 6 wins in the remaining matches to win the championship. Panidis played for PAOK since 1930 and had 122 appearances. [130][131] Arsenal went on to win a domestic Double that season. On 17 May 2003, PAOK defeated local rivals Aris 1–0[143][144][145] in the final held at Toumba Stadium with an excellent goal scored by Georgiadis and earned their 4th Greek Cup title. [17] In 1927–1928, PAOK participated for the first time in the 1st tier of Ε.Π.Σ.Μ..[18], The first professional contract was signed by the club on 5 September 1928. Photo credit: DAZN. The club had tremendous complaints against referee Spathas and after the final whistle, Zagorakis went in the dressing room and apologized to PAOK players for not being able to protect them against poor refereeing. Et l'Oscar revient à... Oscar", "Αρετόπουλος, ένα γνήσιο παιδί του συστήματος! [14], PAOK FC is the oldest department of the major multi-sport club AC P.A.O.K., which is closely linked with Hermes Sports Club, that was formed in 1875 by the Greek community of Pera, a district of Istanbul (Constantinople). PAOK won the 2016–17 Greek Cup[223] beating AEK 2–1[224] in the final held at Panthessaliko Stadium with a controversial goal scored by Pedro Henrique in the 81st minute. [77] On 1 May 1977 (matchday 28), PAOK were leading the league table and lost 1–0[78] to AEK at Nikos Goumas Stadium with a controversial first-half goal that was scored from a direct free kick and while goalkeeper Milinis was still setting up the wall. "P.A.O.K. The 2003–04 season was an unexpected success. The first emblem of PAOK depicted a four-leaf clover and a horseshoe. Captained for last time in a Greek Cup final by Koudas, the team lost 2–0[88] to AEK despite their superiority over the opponents that day. His death was verified in AHEPA Hospital shortly afterwards. PAOK Salonika - PSV Eindhoven 4:1. PAOK har sin grund i Konstantinopels idrotts- och kulturförening "Hermes" (grekiska Ερμής) som grundades av grekerna i Konstantinopel 1875, i hjärtat av staden Pera. [256] AEK midfielder Panagiotis Kone in an interview after the game also confirmed that Kominis told them to go out and play for the remaining 5 minutes, but he did not inform AEK players as to whether he would award or overturn PAOK goal when asked in the dressing rooms. The attendance record remains at 45,252 tickets and was registered on 19 December 1976 in the goalless draw against AEK. ", "Απέκτησε αθλητικό κέντρο στη Νέα Μεσήμβρια", "Αθλητικό Κέντρο ΠΑΟΚ: μια βόλτα στο χρόνο", "Με λύσεις σε όλες τις γραμμές, τρίβει τα χέρια του ο Φερνάντο Σάντος", "Αδερφέ, εσύ ήσουν ΠΑΟΚ και απλά δεν το ήξερες...", "Αρης–ΠΑΟΚ 2–0 (14/3/2010) - Όταν ο Σπάθας «έσφαξε» τον ΠΑΟΚ στο... γόνατο", "Ζαγοράκης: Συγγνώμη που δεν μπορώ να σας προστατεύσω", "The quickest coaching changes in the Superleague", "Αγγιξε τα… αστέρια ο ΠΑΟΚ αλλά τα έχασε από τον Αγιαξ", "Στόχος επετεύχθη για τον ΠΑΟΚ, 1–0 τη Φενέρμπαχτσε", "Ignashevich on the spot to send CSKA through", "Όσκαρ ατυχίας και αποκλεισμός του ΠΑΟΚ από την ΤΣΣΚΑ Μόσχας", "Ten-man PAOK advance thanks to Tottenham win", "Tottenham 1–2 PAOK Salonika (30/11/2011)", "Παραιτήθηκε ο Ζαγοράκης, τον διαδέχτηκε ο Βρύζας", "PAOK president Zagorakis resigns to appease angry fans", "Επιβεβαίωση εισροής κεφαλαίων από τον Ιβάν Σαββίδη", "Savvidis takes big stake in PAOK Football Club", "Georgiadis stands in for Donis at PAOK helm", "Huub Stevens dismissed by PAOK Salonika after Greek Super League disappointment", "2014 Greek Cup final Panathinaikos–PAOK 4–1 (26/4/2014)", "Nόμος υπ' αριθ. This page was last edited on 4 January 2021, at 21:26. [20] On 5 June 1932 the Syntrivani Stadium was inaugurated with PAOK's 3–2 victory over Iraklis. Their best European performance was in the 1973–74 season, when they reached the quarter-finals of the UEFA Cup Winners' Cup. On 29 June 1983, PAOK participated once again in the Greek Cup final which was held for first time at the newly built Olympic Stadium of Athens. [101] It was the only away point of Pierikos that season. [195] His assistant, Makis Chavos, replaced him as caretaker manager[196] and PAOK reached the knockout phase of the Europa League, losing 2–1 on aggregate to CSKA Moscow. However, several ministers of his government were there for the occasion. PAOK had tremendous complaints against referee Fakis for not taking the proper disciplinary action against Olympiacos players who committed violent fouls. [89][90] Bayern's first penalty kick, taken by Klaus Augenthaler, was saved twice by PAOK goalkeeper Mladen Furtula, but the English referee Arthur Robinson ordered the penalty to be retaken both times. [14] Additionally, the club has the joint-most appearances in the UEFA Europa League group stages, with 8. PAOK fell from the top of the table and on 12 June (matchday 32), the team had a great chance against Panathinaikos at a packed Toumba Stadium to regain the lead (Panathinaikos were 1pt ahead). Das Toumba-Stadion liegt im 4. 1. Panathinaikos representatives claimed that Ivić exaggerated the impact of the injury and could continue. There were still barracks on the premises, housing victims of the Greek Civil War and the 1953 Ionian earthquake. The sentence was later reduced to one year. Das ist der Spielbericht zur Begegnung PAOK Thessaloniki gegen FK Krasnodar am 30.09.2020 im Wettbewerb UEFA Champions League-Qualifikation The game ended in a thrilling 2–2 draw and PAOK won 4–3 on penalties over Olympiacos with Koulis Apostolidis converting the last of the procedure. Linesman Kalfoglou failed to indicate that the scorer was in an offside position. The 1st leg at Toumba Stadium ended 1–2,[148] but it was later awarded 0–3[149] against PAOK for fielding a suspended player. Παρελθόν ο βραχνάς των χρεών", "Ξεπέρασε κάθε προσδοκία η 'ρύθμιση Βαλαβάνη'. Ξεχρέωσε και ο ΠΑΟΚ", "Frank Arnesen takes over as PAOK FC Sports Director", "Igor Tudor takes PAOK reins for three seasons", "Presentation of Dimitar Berbatov: backstage camera", "PAOK replaces manager Tudor with Vladan Ivic", "2017 Greek Cup final PAOK–AEK 2–1 (6/5/2017)", "Πριν το γκολ - οφσάιντ προηγήθηκε πέναλτι στον Κρέσπο", "PAOK Salonica beat AEK Athens to win Greek Cup final marred by crowd violence", "Panathinaikos–PAOK interrupted after manager Ivic's head injury", "Game abandoned as Panathinaikos fan hits PAOK coach with beer can", "Κωνσταντίνου: "Έκανε θέατρο ο Ίβιτς για να το πάρει στα χαρτιά, "Αλαφούζος: Διεφθαρμένος ο Σαββίδης, θεατρίνος ο Ίβιτς", "Stanojevic sacked after 56 days, Lucescu takes over PAOK", "To ντέρμπι ΠΑΟΚ–Ολυμπιακός δεν άρχισε ποτέ - Ρολό ταμειακής τραυμάτισε τον Γκαρθία", "PAOK v Olympiakos abandoned after manager is hospitalised by toilet roll thrown by fans", "Καραπαπάς: "Να συναντήσει ο ΠΑΟΚ τον πολιτισμό για να γίνει μεγάλη ομάδα, "Δηλώσεις υπεύθυνου επικοινωνίας ΠΑΕ ΠΑΟΚ Κυριάκου Κυριάκου", "PAOK point finger at Olympiacos in Toumba scandal", "The story of Oscar Garcia's "injury" and Olympiacos departure from Toumba Stadium", "Εφετείο για Οσκαρ Γκαρθία στην Τούμπα: «Δεν υπήρξε σωματική βλάβη»", "Top 10 : Foot et PQ / 4. Relocating all these people cost the club 70,000 drachmas. Roger Schmidt is preparing his team for the Europa League re-match against PAOK Saloniki, but it … [119] It is widely rumoured that after this shock defeat, the most renowned PAOK ultras leader Thomas Mavromichalis[120][121] (nicknamed Makis Manavis, i.e., greengrocer due to his profession – PAOK ultras refer to him as «The General») decided to never set foot again at Toumba Stadium. The contract was signed by Dr. Meletiou, the PAOK chairman, and Mr. Sakellaropoulos, the Hon. Dimitris Pelkas provided the assist. Toumba Stadium is infamous for its hostile atmosphere, a factor that led to the attribution of the Stadium as 'The Black Hell'. [285][286][287] Over the years, several other colours were used on the 3rd kit, such as grey, silver, blue, purple, orange and red. Olympiacos were later awarded a 0–3 win by court decision. Orfanos made a really weak side foot-kick which was easily saved by goalkeeper Konstantinou. PAOK thereupon changed their emblem, adopting the Double-headed eagle, as a symbol of the club's Byzantine/Constantinopolitan heritage. PAOK Football Club (Greek: ΠΑΕ ΠΑΟΚ, Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινοπολιτών, Panthessaloníkios Athlitikós Ómilos Konstantinopolitón, "Pan-Thessalonian Athletic Club of Constantinopolitans"), commonly known as PAOK FC, PAOK Thessaloniki or simply PAOK, is a Greek professional football club based in Thessaloniki, Macedonia. The official name of the stadium is simply PAOK Stadium (Greek: Στάδιο ΠΑΟΚ), but through the years it has become synonymous with the borough it is built at, the borough of Toumba.[3][4][5]. PAOK played their primary friendly match on 4 May 1926 at the stadium of Thermaikos, defeating Megas Alexandros Thessaloniki 2–1. Augenthaler admitted in a 2018 interview that the referee favored Bayern and that he felt uncomfortable when he was asked to take the penalty for a third time.[91][92]. [183][184] It was eventually decided in mid-June that Mario Beretta would be his successor.[185]. "Ηχητικό ντοκουμέντο από Τούμπα, Γκαγκάτσης: "Ελάτε έξω να παίξουμε" – Δημητριάδης: "Με όπλο; Θα μας σκοτώσουν! Óscar García received medical attention before being taken to a private general hospital (Interbalkan Medical Center). The contract stipulated that the French footballer Raymond Etienne (of Jewish descent from Pera Club) would be paid 4,000 drachmas per month. In 1930–1931, PAOK made their debut in the Panhellenic Championship, playing their first match on 1 February 1931 against Olympiacos at Piraeus, where they were defeated by 3–1, and ended the season in 5th place. Various types of shirts were used throughout the club's history and the most common alternatives were those with thinner or wider stripes, the all-black one and the all-white one. A new roof was also installed over the west stand, while other works included new seats, upgrades for the dressing rooms, a new pitch and re-enforcement of the concrete pillars below the north curved stand (Gate 4 and Gate 4A). The first coach of the club was Kostas Andreadis who spent five years on the team's bench without demanding payment. In 1989–90 season, with Magdy Tolba[109] shining and youngster Giorgos Toursounidis[110] rising, the team managed to reach the half-way stage of the competition topping the table (winter champions),[111] but good form deteriorated and PAOK finished in 3rd place. On many occasions, fans from both clubs traveled to watch each other's games. The use of cookies aims to remember choices you make, to deliver advertisements more relevant to you and your interest and improve the functionality of the website. The official name of the stadium is simply PAOK Stadium (Greek: Στάδιο ΠΑΟΚ), but through the years it has become synonymous with the borough it is built at, the borough of Toumba. The final was held at Nikos Goumas Stadium, once again in Athens, on Sunday 16 June, and was the first ever that was decided by penalty shoot-out. Dimopoulos headed to the headquarters of Motor Oil (company of Panathinaikos president Vardinogiannis) in order to seal his transfer to Panathinaikos as his 5-year contract with PAOK was expiring.[103]. PAOK were sentenced with a 3pt deduction (and 2pts from next season's championship) and AEK were awarded a 0–3 win by court decision. [29], For four consecutive seasons (1954, 1955, 1956, 1957), PAOK won the Macedonia championship and participated in the Panhellenic Championship, finishing 4th each year. At the end of the season, PAOK participated for fourth consecutive year in the Greek Cup final and lost 1–0[65] to Olympiacos at Karaiskakis Stadium (home ground of Olympiacos). [114] Panathinaikos won 2–1 on aggregate. The game ended in a 0–0[79] stalemate and it was followed by a huge disappointment among the fans not only for the missed chance to win a back-to-back championship, but also for the team performance in the championship decider which did not meet expectations. Umringt: Eindhovens Torschütze zum 3:1 Donyell Malen (3.v.l.). Batatoudis was no longer the major shareholder[147] and under coach Anastasiadis, PAOK managed to finish 3rd in the league and to secure participation in the third qualifying round of 2004–05 UEFA Champions League, where they faced Maccabi Tel Aviv. Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Aktuelle Spiele. PAOK also made a memorable appearance against German giants Bayern Munich in the 2nd round of 1983–84 UEFA Cup, where they were knocked out on penalties (9–8) after two goalless draws. The Video assistant referee (VAR) was used for the first time in Greek football and in a Greek Cup final.