Im Buch gefunden – Seite 893Fernsehen und neuerdings auch Internet (cf. Teyssier 1994, 471). Die Charakterzüge des nördlichen Portugiesisch, etwa die alte, aber im Norden immer noch ... Im Buch gefunden – Seite 86Darüber hinaus erhält man in den größeren portugiesischen Städten auch brasilianische Zeitungen und Zeitschriften . In Brasilien hingegen stellt sich ein ganz anderes Bild dar : Im brasilianischen Fernsehen werden keine portugiesischen ... Im Buch gefunden – Seite 139Ebenfalls habe ich im September dieses Jahres im portugiesischen Fernsehen sogar gehört , wie der Moderator einer ... Im Spanischen sieht man in dieser Erscheinung ein Resultat der « rapidez del habla coloquial » .112 Diese Erklärung ... Im Buch gefunden – Seite 199Geht bitte und lasst mich in Frieden. Die beiden erhoben sich, ... Und ins Portugiesische sychronisiert wird [lacht]. Jedenfalls war ich ab dieser Begegnung ... Im Buch gefunden – Seite 242Os trabalhadores estão em greve. trabalho Ela arranjou trabalho numa ... weitergeben Das Fernsehen hat das Fußballspiel übertragen. transparente Esse vidro ... Im Buch gefunden – Seite 295Alle , die in der VR Angola politische Verantwortung tragen , stimmen darin überein , Portugiesisch weiterhin als Sprache der ... Zu den Meios de difusão massiva ( MDM ) gehört hier neben der Presse und dem Rundfunk schon das Fernsehen ... Im Buch gefunden – Seite 158A Colonização Alemã em Petrópolis . Bibliografia . ... Christian Walger : Faszination und Macht Rundfunk und Fernsehen in Brasilien . ... Ausgewählt und aus dem brasilianischen Portugiesisch übertragen von Karin von SchwederSchreiner . Im Buch gefunden – Seite 38( bei Firmennamen ) & Ca ( em nomes de firmas ) Ihr Mann ist Kameramann beim Fernsehen , beim ZDF . O marido dela é operador cinematográfico da televisão ... Im Buch gefunden – Seite 46Der Leidensweg Christi in Curalha " ( o Acto da Primavera / 1963 ) ; Fotos S. 47 ( v . o . n . u . ) ... Was könnte diese Krankheit anderes sein als die Erfahrung der erstarrten portugiesischen Gesellschaft , die jede Romantik des Herzens ... Das Mädchen Imani muss den portugiesischen Offizier Germano unterstützen, weil sie die Sprache und die Sitten der Europäer kennt. Im Buch gefunden – Seite 271Forschungsschwerpunkte : Medien , Fernsehen , Migrationsdiskurse in den Medien . Einige Publikationen zum Thema : ( 2003a ) : „ Imagens da Imigração em ... Im Buch gefundenEm frente ao pasmo atento das crianças Assim cantava o poeta Ruy Cinatti ... Worte tatsächlich so im portugiesischen Fernsehen gesagt hat, ist nicht belegt. Im Buch gefunden1977 wurde Boal vom Welttheaterfestival in Nancy eingeladen, ... Viele seiner anderen Stücke wurden für das portugiesische Fernsehen produziert. Im Buch gefunden – Seite 138In Bezug auf die Institution steht die Wochenschau zwischen kommerzieller ... Zudem liegt die Auswertung zwischen Kino und Fernsehen: Die Wochenschau konnte ... Im Buch gefunden – Seite 54O Angelo está em Lisboa ... uma semana. b. O sr. Antunes mora no Bairro Alto ... d. ... a. b. c. d. e. e. (Eu) ... a televisão (Fernsehen) portuguesa. f. Im Buch gefunden – Seite 54O Angelo está em Lisboa ... uma semana. b. O sr. Antunes mora no Bairro Alto ... d. ... a. b. c. d. e. e. (Eu) ... a televisão (Fernsehen) portuguesa. f. Im Buch gefunden – Seite 319rungszeichen in portugiesischen Zeitungstexten ist jedoch nicht zu ... wobei jedoch die meisten über das Fernsehen in die Pressesprache gelangt sein ... Im Buch gefunden – Seite 56Erziehung Em . = Sender Eng . = Techniker Equip . ... tropisch Tues = Dienstag TV = Fernsehen I = italienisch ID = Stationsansage i.e. in diesem Fall Inc. = eingetragen incl . enthält Indep ... Abteilung DX = Fernempfang P = portugiesisch Pac . Im Buch gefunden – Seite 202In Stadtbussen erlebt man sehr gut, wie höflich Brasilianer miteinander umgehen. ... Fußballspiel) im Fernsehen schauen, während sie auf Fahrgäste warten. Im Buch gefunden – Seite 60Glossar Deutsch-Portugiesisch / bearb. von Glória Frank ... Em média , quanto tempo por dia é que passa em frente à televisão ? durchschnittlich em média ... Im Buch gefunden – Seite 89Stufen A1 A2 Zweisprachig mit Portugiesisch-deutscher Übersetzung Elisabeth May ... sorriu - lächelte, gelächelt (sorrir) 46. televisão - der Fernseher 47. Im Buch gefunden... televisão {noun} Fernsehen | Fernseher | Fernsehgerät televisão em cores Farbfernsehen televisão por assinatura Bezahlfernsehen telex {noun} Telex telha ... Im Buch gefunden – Seite 47... rege Reiseaktivität und wandte sich in sogenannten " Tamiliengesprächen " ( " Conversas em Família " ) , die vom Fernsehen ausgestrahlt wurden , regelmäßig an das portugiesische Volk . Die keineswegs regierungsfreundliche Zeitschrift ... Im Buch gefunden – Seite 249Portugiesisch-Deutsch, Deutsch-Portugiesisch Maria Teresa Hundertmark-Santos Martins ... im Fernsehen; Die neue Pastorin ist sehr beliebt in ihrer Gemeinde. Im Buch gefunden – Seite 7Auch im Jahr der Olympischen Spiele in Athen standen neun Übertragungen von der ... an der Spitze der meistgesehenen Sportsendungen im deutschen Fernsehen. Im Buch gefunden – Seite 233In: Ágel, Vilmos/Hennig, Mathilde (eds.): ... Rudolf, Elisabeth (2002): Beobachtungen zur Scharnierfunktion von Konnektoren in Presse, Rundfunk und Fernsehen. Im Buch gefunden – Seite 396Irisches Fernsehen , NOS , Portugiesisches Fernsehen und Satelliten werden seit 20 Jahren für die Bewältigung ... Senderkettenkennung : Wer im fahrenden Auto Musik außerhalb der in Wellenplänen vorgesehenen Ellipsen em gezah über ... Im Buch gefunden – Seite 82Camargo , Dair Aily Franco de A influência da idade , em meses , no rendimento escolar in : Arquivos Brasileiros de ... Portugiesisch * Brasilien + * Lateinamerika / Fernsehen + Kind : Psychologie + Bildungsforschung Auf der Auswertung ... Im Buch gefunden – Seite 314Rádio e televisão Rundfunk und Fernsehen → 11.5 Teatro e cinema , 18.3 A imprensa ... femissora Rundfunkanstalt - Sender A Rádio Tupi foi fundada em 1937 . Im Buch gefunden – Seite 230zweifellos recht , wenn er meint , die Gattung Theater habe in Portugal nicht den hohen Stellenwert der Lyrik , die man in ... an der 14 - teiligen Fernsehserie O Cordeiro de Deus , die 1984 vom Portugiesischen Fernsehen ausgestrahlt werden ... Im Buch gefunden – Seite 121Auch in der Literatur dauerte es Bevölkerung in Portugal im Fernsehen zu sehen einige Jahre , bis begonnen wurde , dieses Tabu ... Ein portugiesischer Abschied , 1985 ) , wirkenden Dialogen und einer ungewissen Zuvon João Botelho ... Im Buch gefunden – Seite 189(pa-ra na ru-a; Halten Sie in der . ... sitzen und eine novela oder ein jogo de futebol (jscho-gu dji fu-tschi-bo-u; Fußballspiel) im Fernsehen schauen ... Im Buch gefunden – Seite 34Ein wenig saudade in Berlin Der „ Fado “ soll Ausdruck der seelischen Grundstimmung der Portugiesen , der ,, saudade “ sein . ... Außer Fado singt er „ chulas “ del Minho , viras , corridinho und andere portugiesische Volkslieder . ... dargeboten : In der Deutschlandhalle , im ICC , im Olympiastadion , in der Philharmonie , in der Urania und sie sagen mit Stolz , daß sie im Fernsehen zu sehen waren . Im Buch gefunden – Seite 35ben soll . Treu nach dem Vorbild sprechen Während der Diktatur : die Figuren in Ávilas « auto » in siebensilbigen eine ... auf dem Wasser ) , A DESCIDA AOS INFERNOS ( Die Höllenfahrt ) , 1967 vom Portugiesischen Fernsehen ausgestrahlt . Im Buch gefunden – Seite 28Die methodische Flucht in das Zitieren portugiesischer Männermeinungen , in eine objektivierende und immanente ... 43 9 Homem Entre Douro E Minho , Fernsehfilm über Manoel de Oliveira , ausgestrahlt im portugiesischen Fernsehen RTP ... Im Buch gefunden – Seite 190Januar 2007, GC) zeigt.4 Der portugiesische Oberste Gerichtshof hatte eine ... Politische Werbung im Fernsehen war in Norwegen noch nie gestattet, ... Im Buch gefunden – Seite 255... in der der Terror des Völkermordes herrscht. Die Einschüchterung ist im Gegensatz zum portugiesischen Roman nicht verbal sondern hat als primäres Ziel ... Im Buch gefunden... Fernsehen (n) televisäo {f -- Fernsehen (n), Television (f) [rare] televisäo a cabo (f) -- Kabelfernsehen (n) televisäo a/em cores {f -- Farbfernsehen ... Im Buch gefunden – Seite 307Schulbildung Privatschule S. Joäo de Deus in Porto. ... Vorträge beim portugiesischen Rundfunk (Emissora Nacional) und Fernsehen (RTP) sowie bei der BBC. Im Buch gefunden – Seite 1302Böhme-Dürr, Karin, Technische Medien der Semiose, in: HSK 13 (1997), 357–384. Brandt, Wolfgang, Hörfunk und Fernsehen in ihrer Bedeutung für die jüngste ... Im Buch gefunden – Seite 109(3) C-ORAL-ROM ‚Pfamcv10.txt' – Bücher, Science Fiktion und Fernsehen R sim // mas ele é ... Bei der Linksversetzung in ‚Beispiel 1' besteht ein hoher Grad ... Im Buch gefunden – Seite 267(257) «... die Herzogin, die sich in den gebildetsten und elegantesten Hof Europas einordnet ... (294) «Cardoso würde am folgenden Tag zum Fernsehen gehen, ... Im Buch gefunden – Seite 128verbindlicher Alphabete legte das ILN bereits 1980 vor ( „ Histórico sobre a criação dos alfabetos em línguas nacionais “ ) ... Rundfunk und Fernsehen hingegen senden in bis zu neun einheimischen Sprachen , neben Portugiesisch auch in ... Im Buch gefunden – Seite 176POTSDAM - DIES & DAS - BÜHNE - PARTYS - MUSIK - KINO - FERNSEHEN Casablanca 17.30 Von Frau zu Frau ... 18.15 , 20.30 Ein fliehendes Pferd Eiszeit 1D 18.00 Portugiesisches Filmfest : Kurzfilmprogramm II ( OF m . engl . ... Filmemachers 19.30 Du bist nicht allein 20.30 Reality - TV : Rain In My Heart ; in Anw.d. Im Buch gefunden – Seite 156Die in O MILAGRENA BAÍA auftretenden favela-Bewohner sprechen ebenfalls nicht das ... Schichten des realen Salvadors, sondern ein gehobenes Portugiesisch. Im Buch gefunden – Seite 350Júlio Medaglia , Komponist und Dirigent ; Musikstudium in São Paulo , Abschluss als Dirigent an der Hochschule für Musik Freiburg ; Tätigkeiten in Radio und Fernsehen ; Komponist von über hundert Soundtracks für Theater , Film und Fernsehen ... Thomas Sträter , Leiter der Portugiesischen Abteilung des Seminars ...